Главная \ Полезное \ Заказ \ Как заказать

Как заказать

Как оформить заявку?

Для того, чтобы оформить заявку, Вам необходимо написать нам на электронную почту, позвонить и любым удобным Вам способом передать нам материал на рассмотрение.  При этом Вам нужно описать задачу, а именно:

1)на какой язык необходим перевод;

2) какова цель перевода;

3) нужно ли нотариальное заверение;

4) каков срок на выполнение задачи;

5) удобный способ оплаты.

Мы оцениваем заказ с учетом обозначенных Вами условий  и сообщаем Вам стоимость. 

Если Вас все устраивает и Вы являетесь юридическим лицом и оплачивать будете перечислением, желательно, чтобы Вы сразу выслали карту партнера. Мы составим договор и обменявшись с Вами сканами подписанного договора, приступи к работе. Если у Вас нет возможности подписать договор быстро, достаточно будет выслать гарантийное письмо по электронной почте на фирменном бланке или с корпоративного имэйла.

Если Вы являетесь физическим лицом и планируете оплачивать наличными, но при этом Вы передали нам копии документов или сканы, то мы попросим Вас внести 50% предоплаты и сразу после ее внесения приступим к работе. Оставшуюся часть оплаты необходимо будет внести после выполнения работ и принятия их Вами.

Как сделать заказ на перевод, не приезжая в Ваш офис?

Заказать перевод, не приезжая к нам в офис, можно по электронной почте order@akyort.com, через формы на сайте "Заказать онлайн" или "Заказать перевод документов".

Требуется ли предоплата, чтобы заказ был принят и по нему началась работа?

Только если у Вас нет возможности передать нам оригиналы документов или предоставить подписанный договор или гарантийное письмо.

Подробно о предоплате см. в разделе об Оплате.

Какую информацию необходимо указать?

В заявке необходимо указать:

1)на какой язык необходим перевод;

2) какова цель перевода;

3) каков срок на выполнение задачи;

4) удобный способ оплаты.

Мы оцениваем заказ с учетом обозначенных Вами условий  и сообщаем Вам стоимость. 

В каком виде представить текст?

а) в виде качественного, немного весящего скана по электронной почте или на любом другом носителе;

б) в виде оригиналов;

г) в крайнем случае, в виде фото на вотсапп.

Можно ли сделать заказ из другого города?

Безусловно. Все процедуры остаются теми же и к ним добавляется отправка по почте готового перевода, т.к. для совершения перевода нам не нужен оригинал, достаточно только скана. Стоимость отправки равна тарифу почтовой службы.

Нужно ли заключать с Вами договор?
Возможно ли заключение договора о долгосрочном сотрудничестве и какие будут преимущества?
В каких случаях нужно оставлять у Вас оригинал документа?
Можно сделать перевод без предоставления оригинала документа?

Да, конечно. Вы можете выслать нам скан документа по электронной почте или передать копию любым другим способом.

В этом случае Вам нужно будет внести 50% стоимости заказа любым удобным для Вас способом.

При налии качественной скан-копии возможно даже нотариальное заверение перевода.

Наши клиенты
смотреть все