Главная \ Жизненные ситуации \ Легализация российского диплома для Китая

Признание российского диплома для Китая: что нужно сделать для его легализации?

Контакты
Телефон:

+7 (917) 484 06 00

Адреса:

Республика Башкортостан
450104, г. Уфа, 
Уфимское шоссе 1/1, офис 12


Республика Башкортостан
450104, г. Уфа,
ул. Чернышевского, д. 82

Время работы:

понедельник-пятница

с 9:00 до 18:00 (-2 МСК)
суббота с 10:00 до 16:00 (-2 МСК)

Skype:

ak-yort

Схема проезда

Для того чтобы официально устроиться на работу в КНР, необходимо предоставить определенный пакет документов. При трудоустройстве по специальности неотъемлемым документом, подтверждающим квалификацию в определенной сфере, является диплом.

Однако простого предоставления диплома и даже предоставления только перевода диплома недостаточно. Необходимо пройти определенную процедуру признания диплома за рубежом. Данная процедура предусматривает легализацию образовательного документа. Существует два вида легализации – проставление апостиля (для стран-участниц Гаагской конвенции) и консульская легализация. Т.к. Китай не подписал Гаагскую конвенцию, диплом должен пройти консульскую легализацию. Она состоит из следующих шагов:

  • снятие нотариально заверенных копий,
  • перевод диплома на английский или китайский язык,
  • нотариальное заверение подписи переводчика,
  • прохождение Министерства юстиции, МИДа и консульства Китая.

legalizaciya-rossijskogo-diploma-dlya-raboty-v-kitae

Срок прохождения каждой из трех вышеуказанных инстанций – 5-7 рабочих дней. В целом, вся процедура, включая доставку документов, занимает 3,5-4 недели.

Качественные услуги по легализации Вашего диплома для работы в КНР

Бюро переводов «Ак Йорт» предоставляет данную услугу «под ключ», т.е. Вы передаете нам оригинал диплома и через 4 недели забираете готовый, легализованный документ. Кроме того, если Вы уже находитесь в Китае, мы организуем доставку документов по Вашему адресу в Китае курьером.

Обратившись к нам, Вы можете быть уверены в сохранности Ваших документов, качестве и правильности оформления перевода и соблюдении всех правил процедуры консульской легализации.

Позвоните нам, и мы проконсультируем Вас по данному вопросу!

Посмотреть цены Заявка на перевод

Наши клиенты
смотреть все