Главная \ Жизненные ситуации \ Перевод свидетельства о браке и паспорта с арабского языка на русский язык для проставления в паспорте штампа о браке

Перевод свидетельства о браке и паспорта с арабского языка на русский язык для проставления в паспорте штампа о браке

Контакты
Телефон:

+7 (917) 484 06 00

Адреса:

Республика Башкортостан
450104, г. Уфа, 
Уфимское шоссе 1/1, офис 12


Республика Башкортостан
450104, г. Уфа,
ул. Чернышевского, д. 82

Время работы:

понедельник-пятница

с 9:00 до 18:00 (-2 МСК)
суббота с 10:00 до 16:00 (-2 МСК)

Skype:

ak-yort

Схема проезда

Признание брака на территории РФ

В случае, если гражданска Российской Федерации вышла замуж за гражданина Египта, при этом их брак был зарегистрирован в Египте, необходимо предоставить официальное подверждение данного брака для того, чтобы он был признан в России. Для проставления штампа о браке в паспорте граждански Российской Федерации необходимо предъявить нотариально заверенный перевод с арабского языка на русский язык свидетельства о браке, или, как он называется в Египте, официального брачного договора, а также нотариально заверенный перевод удостоверения личности супруга - гражданина Египта. 

 

Перевод документов

Наименование документа Срок перевода Стоимость
Свидетельство о заключении брака  в течение 24 часов 1200/1 уч.стр.
Удостоверение личности в течение 24 часов 1100 рублей

Переводы будут оформлены в соответствии с требованиями нотариуса и нотариально заверены. 

В случае предоставления оригиналов документов возможна оплата по факту. 

Кроме того, Вы можете оставить заявку на перевод на нашем сайте, прикрепив сканы документов и прийти уже за готовыми документами!

                            

Наши клиенты
смотреть все