Главная \ Письменный перевод \ Юридический и правовой перевод \ Перевод решений и постановлений суда

Перевод решений и постановлений суда

Актуальность профессионального перевода решений и постановлений суда объясняется тем, что в стране с многомиллионным населением достаточно лиц, судьба которых связана с жизнью за рубежом. Во-первых, значительный удельный вес занимают иностранные граждане, нуждающиеся в переводе документов на русский и другие языки. Во-вторых, гражданам России для предъявления в зарубежные инстанции может понадобиться нотариальный перевод судебных документов, среди которых:

·         обвинительные заключения;

·         решения и постановления суда;

·         ходатайства апелляционных жалоб.

В этих и других случаях необходимо с самого начала ответственно подойти к делу, иначе обращение в сомнительные организации может повлечь за собой:

Ø  Неточный перевод текста.

Ø  Неправильное оформление документов.

Ø  Потерю ценного времени.

Ø  Непредвиденные денежные затраты.

Если у вас нет желания испытать эти трудности, то рекомендуем приступить к сотрудничеству с «Ак Йорт».

Компания предлагает грамотный и компетентный подход к переводу решений и постановлений суда по уголовным, трудовым и гражданским делам, сложности которого связаны с наличием специальной терминологии и совокупности используемых аббревиатур, профессиональной лексики и других стилистических особенностей.

 «Ак Йорт» – это гарантия:

ü  Корректности перевода.

ü  Аккуратности обращения с заказом.

ü  Четкости выполнения поставленных задач.

ü  Естественности в общении с клиентами и стремлении находить компромиссы.

ü  Строгости соответствия результата критериям качества различных инстанций и органов.

ü  Требовательности к плодам своего труда.

ü  Внимательности к запросам клиентов.

ü  Авторитетности переводов, ведь мы успешно зарекомендовали себя, накапливая опыт с 2010 года.

Компания может похвастаться профессиональными сотрудниками высшего уровня, которым подвластен перевод решений и постановлений суда, а также прочих документов разной сложности на все живые языки мира. Переведенные документы заверяются нотариально и обладают юридической силой на международной правовой арене.

Обращайтесь за консультацией к специалистам «Ак Йорт», которые предложат оптимальное решение в минимальные сроки при соблюдении неизменно высокого качества работы!

 

Перевод решений и постановлений суда

Наши клиенты
смотреть все