Перевод справки о гражданстве

Справка о гражданстве – это документ, подтверждающий, что его обладатель имеет гражданство Российской Федерации или другого государства. Чаще всего эта справка требуется несовершеннолетним детям, не имеющим заграничного паспорта, для решения различных документарных вопросов, связанных с выездом за рубеж, а также совершеннолетним гражданам, не имеющим паспорта, но при этом столкнувшимся с необходимостью подтверждения наличия у них гражданства РФ или другой страны. Перевод справки о гражданстве на иностранный язык бывает необходим для предъявления ее в консульство, посольство или другие органы.

Перевод справки о гражданстве требуется:

• При оформлении пакета документов для получения визы для выезда несовершеннолетнего ребенка за рубеж, по требованию консульских органов;
• При оформлении гражданства или вида на жительство в иностранном государстве;
• В некоторых случаях – в ходе оформления процедуры заключения брака с иностранным гражданином;
• При решении любых других документарных вопросов с участием иностранной стороны, в ходе которых требуется подтверждение гражданства.

Сотрудники нашего бюро переводов готовы выполнить качественный перевод справки о гражданстве на иностранный или русский язык, с гарантией высокого профессионального уровня и кратких сроков. Перевод справки о гражданстве требует знания юридических терминов, а также специфики их передачи на иностранный язык, однако наши специалисты располагают большим опытом работы с документами подобного типа и предоставят перевод высшего качества, с нотариальным заверением при необходимости. 

Распечатать страницу