Это обычный письменный перевод документов, который не требует нотариального или иного официального подтверждения. Даже печать бюро переводов не ставится на таком переводе. Такое вид перевода необходим, когда достаточно передать точное содержание текста, но при этом документ не предназначен для подачи в государственные или юридические инстанции.