Запрос обратного звонка
Оставьте контакты и мы перезвоним вам
Перевод маркировки (этикеток) на иностранные языки
английский, китайский, французский, латышский, казахский, башкирский, татарский, кыргызский, белорусский, азербайджанский, армянский, грузинский, туркменский, монгольский и др.
на английский, китайский, французский, латышский, казахский, башкирский, татарский, кыргызский, белорусский, азербайджанский, армянский, грузинский, туркменский, монгольский и другие иностранные (региональные) языки.
С 2010 года мы выполняем перевод:
- этикеток
- текстов на упаковках товаров
- инструкций по использованию
- маркировки товаров и услуг
У нас есть опыт перевод этикеток и маркировки для следующих производств
Продукты
Отрасли производства
Молоко
Сельское хозяйство/Молочная промышленность
Обувь
Легкая промышленность/Обувная промышленность
Пиво
Пищевая промышленность/Производство напитков
Сахар
Сахарная промышленность/Пищевая промышленность
Сода
Химическая промышленность
Удобрения
Химическая промышленность/Производство удобрений
Вино
Виноделие/Производство алкогольных напитков
Вода
Пищевая промышленность/Производство напитков
Животноводство
Сельское хозяйство/Животноводство
Мясо
Мясная промышленность
Крахмал и пшено
Пищевая промышленность
Лодки
Судостроение
Мороженое
Пищевая промышленность
Рыба и мясо
Пищевая промышленность
Сладости
Кондитерская промышленность
Пчеловодство
Пчеловодство/Производство меда
Продукты
Отрасли производства
Молоко
Сельское хозяйство/Молочная промышленность
Обувь
Легкая промышленность/Обувная промышленность
Пиво
Пищевая промышленность/Производство напитков
Сахар
Сахарная промышленность/Пищевая промышленность
Сода
Химическая промышленность
Удобрения
Химическая промышленность/Производство удобрений
Вино
Виноделие/Производство алкогольных напитков
Вода
Пищевая промышленность/Производство напитков
Животноводство
Сельское хозяйство/Животноводство
Мясо
Мясная промышленность
Крахмал и пшено
Пищевая промышленность
Лодки
Судостроение
Мороженое
Пищевая промышленность
Рыба и мясо
Пищевая промышленность
Сладости
Кондитерская промышленность
Пчеловодство
Пчеловодство/Производство меда
ГАРАНТИИ
специальный договор на перевод этикеток с гарантией безошибочности. Только у нас!
К выполнению подобных заданий мы привлекаем профессиональных переводчиков-носителей языка, живущих непосредственно в целевой стране (регионе), знакомых со всеми особенностями законодательных требований, требований государственных стандартов терминологических и контролирующих служб, а также потребительских предпочтений.
Часто такие переводчики являются членами терминологических служб соответствующих республик и государств.
Главная польза
исключение штрафов терминологических служб
исключение недоверия потребителей из-за ошибок в переводе
исключение падения спроса из-за недоверия к качеству из-за ошибок в рекламных текстах
отсутствие урона престижу
Стоимость и сроки оказания услуги:
СТОИМОСТЬ ПереводА этикеток
р.
р.
Цена указана за 1 этикетку
Вместе с переводом заказывают:
Вместе с переводом заказывают:
- Нотариальное заверение подписи переводчика - от 850 ₽/документ
- Заверение бюро переводов/сертифицированный перевод - от 250 ₽/документ
- Повторная выдача перевод без внесения изменений - 0 ₽/документ
- Апостиль - от 4000 ₽/документ
- Истребование - от 3500 ₽/документ
- Нотариальное удостоверение копии документа - от 150 ₽/физическая страница
- Консульская легализация (подача в Минюст, Мид, Консульство) - от 5000 ₽/документ
- Доставка по РФ при заказе от 15 тыс рублей - 0 ₽
СТОИМОСТЬ ПереводА этикеток
р.
р.
Цена указана за одностраничный документ или за переводческую страницу (1800 знаков с пробелами)
Вместе с переводом заказывают:
Вместе с переводом заказывают:
- Нотариальное заверение подписи переводчика - от 850 ₽/документ
- Заверение бюро переводов/сертифицированный перевод - от 250 ₽/документ
- Повторная выдача перевод без внесения изменений - 0 ₽/документ
- Апостиль - от 4000 ₽/документ
- Истребование - от 3500 ₽/документ
- Нотариальное удостоверение копии документа - от 150 ₽/физическая страница
- Консульская легализация (подача в Минюст, Мид, Консульство) - от 5000 ₽/документ
- Доставка по РФ при заказе от 15 тыс рублей - 0 ₽
Мы уже переводим описания продукции для:
Как мы исключаем ошибки при переводе этикеток непродовольственной продукции
Документ переводит опытный переводчик с соответствующим образованием
Исполняем требования, предъявляемые рецензентами, издательствами; передаем все авторские права на перевод издательству
Готовый перевод передается редактору, который проверяет его по чек-листу, состоящему из 52 пунктов
После редактора, перед заверением, перевод проверяет контролер по чек-листу, состоящему из 21 пункта
Все процессы контролирует проект-менеджеры, отдельно для физ. лиц и юр.лиц.
Как заказать и оплатить любую услугу в бюро переводов
Оставить заявку
Согласовать стоимость и условия
Внести предоплату 50%
Оплатить остаток 50% после получения сканов или оригиналов
Наши преимущества
Услуга «под ключ»
Передаёте документы — мы берём на себя весь процесс: перевод, заверение, проверку требований и выдачу документа
Работаем по всей России
- Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Уфа, Тюмень, Екатеринбург и другие города
- Принимаем онлайн — выдаём самым быстрым и удобным для Вас способом
Сразу понятны цена и сроки
- После просмотра документов фиксируем стоимость и срок
- Нет скрытых доплат и изменений в процессе
Быстрая связь
- Отвечаем в течение 5–15 минут
- Сопровождаем заказ и держим в курсе на каждом этапе
Без ошибок и переделок
- Проверяем требования страны и инстанции заранее
- Готовим документы сразу под нужную задачу
Срочные переводы от 2−4 ч.
- Берём в работу срочные задачи и подстраиваемся под ваши сроки
- При необходимости запускаем в день обращения
Работаем с 2010 года
Многолетний опыт в переводах, нотариальном заверении и легализации документов
Безопасно
Договор, чеки, надёжная передача и доставка документов
Удобная выдача
Получение в вашем городе через партнёров или курьером — без лишних поездок и очередей
Наши отзывы
Гарантии и сертификаты
Получите консультацию специалиста
Бюро переводов «Ак Йорт» — выполняем перевод документов, нотариальное заверение, апостиль и подготовку документов для подачи за границу. Заявки принимаются онлайн по фото или скану документа.
Опытный специалист ответит на Ваш запрос в течение 5 минут