8 (800) 200-80-12
Главная
Страны
Ситуации
Сроки
Срочный вопрос? Позвоните нам!
8 (800) 200-80-12

Мы знаем, как переводить документы для получения грин-карты США

Оформление грин-карты (Green Card) – важный процесс для получения права на постоянное проживание в США. В процессе подачи документов необходимо представить официальные переводы различных документов, соответствующие требованиям Службы гражданства и иммиграции США (USCIS). Мы предоставляем профессиональные переводы, соответствующие всем требованиям американского иммиграционного законодательства.

Связаться со специалистом
Заграничный паспорт
Свидетельство о рождении
Свидетельство о браке или разводе
Справка о несудимости
Дипломы и аттестаты об образовании
Документы о трудоустройстве (трудовая книжка, рекомендации)
Справка о финансовом состоянии
Медицинские документы (в некоторых случаях)
Документы об изменении имени (если применимо)
Свидетельства о рождении детей (если подача идет на всю семью)
Какие документы могут потребовать перевода для грин-карты США?
При подаче заявления на грин-карту могут потребоваться переводы следующих документов:
Важно знать
Точность перевода
ошибки в переводах могут привести к отказу в рассмотрении заявки
Соответствие требованиям USCIS
перевод должен быть выполнен «сертифицированным» переводчиком и соответствовать стандартам иммиграционных служб США.
Отсутствие нотариального заверения
для USCIS не требуется нотариальное заверение, но перевод должен содержать заверение переводчика.
Сроки оформления
важно заранее подготовить документы, так как рассмотрение заявки может занять несколько месяцев.
Оформление формата
документы должны быть оформлены в читаемом и понятном виде, идентичном оригиналу.
Соблюдение конфиденциальности
все предоставленные документы обрабатываются с соблюдением строгих норм защиты персональных данных.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Как заказать и оплатить любую услугу в бюро переводов

01
Оставить заявку
02
Согласовать стоимость и условия
03
Внести предоплату 50%
04
Оплатить остаток 50% после получения сканов или оригиналов
Заказать услугу

Наши преимущества

Услуга «под ключ»

Передаёте документы — мы берём на себя весь процесс: перевод, заверение, проверку требований и выдачу документа

Работаем по всей России

  • Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Уфа, Тюмень, Екатеринбург и другие города
  • Принимаем онлайн — выдаём самым быстрым и удобным для Вас способом

Сразу понятны цена и сроки

  • После просмотра документов фиксируем стоимость и срок
  • Нет скрытых доплат и изменений в процессе

Быстрая связь

  • Отвечаем в течение 5–15 минут
  • Сопровождаем заказ и держим в курсе на каждом этапе

Без ошибок и переделок

  • Проверяем требования страны и инстанции заранее
  • Готовим документы сразу под нужную задачу

Срочные переводы от 2−4 ч.

  • Берём в работу срочные задачи и подстраиваемся под ваши сроки
  • При необходимости запускаем в день обращения

Работаем с 2010 года

Многолетний опыт в переводах, нотариальном заверении и легализации документов

Безопасно

Договор, чеки, надёжная передача и доставка документов

Удобная выдача

Получение в вашем городе через партнёров или курьером — без лишних поездок и очередей

Наши отзывы

Гарантии и сертификаты

Получите консультацию специалиста

Бюро переводов «Ак Йорт» — выполняем перевод документов, нотариальное заверение, апостиль и подготовку документов для подачи за границу. Заявки принимаются онлайн по фото или скану документа.
Опытный специалист ответит на Ваш запрос в течение 5 минут