Связаться
I am ready for a long road flight for work with a week- or months-long projects.
Связаться

Синхронный перевод без пауз и недопонимания

Нужен профессиональный синхронный перевод?

Мы предоставляем услуги синхронного перевода для конференций, деловых встреч, международных саммитов и других мероприятий.

Заказать услугу
Что такое устный синхронный перевод и когда он нужен?
Устный синхронный перевод — это процесс одновременного перевода речи спикера на другой язык в режиме реального времени. Переводчики работают в специальных кабинах, используя наушники и микрофоны, чтобы участники мероприятия могли мгновенно понимать сказанное.
Когда требуется синхронный перевод?
Международные конференции и форумы
Деловые встречи и переговоры
Презентации и выступления
Политические и дипломатические мероприятия
Образовательные семинары и лекции
Онлайн-трансляции и вебинары
Судебные разбирательства
Перевод осуществляется без пауз, что требует высокой квалификации переводчика.
Для работы синхронного переводчика требуется специальное оборудование (кабина, микрофоны, наушники).
Часто используется во время крупных мероприятий с многочисленной аудиторией.
Переводчик работает в паре, чтобы поддерживать качество перевода при длительной нагрузке.
Нюансы устного синхронного перевода:
Основные направления устного синхронного перевода
Конференц-перевод
работа на международных саммитах, форумах, переговорах.
Бизнес-перевод
сопровождение деловых встреч, презентаций и переговоров.
Юридический перевод
работа в судебных инстанциях, нотариальных конторах, при оформлении договоров.
Образовательный перевод
перевод лекций, курсов, тренингов.
Медицинский перевод
работа на международных медицинских конференциях и встречах.
Дипломатический перевод
сопровождение государственных встреч, официальных визитов и переговоров на высшем уровне.
Форматы предоставления услуги
Шаг 01
Консультация и согласование деталей. Вы оставляете заявку и сообщаете детали мероприятия.
Шаг 02
Подбор переводчиков. Мы подбираем специалистов с нужной квалификацией.
Шаг 03
Предоплата 50%. После внесения предоплаты резервируем переводчиков и оборудование.
Шаг 04
Техническая подготовка. Проверяем оборудование и готовим рабочее место.
Шаг 05
Проведение перевода. Наши специалисты работают в режиме реального времени.
Шаг 06
Оплата оставшихся 50%. После завершения услуги вы оплачиваете оставшуюся часть.
Как мы работаем?
Преимущества работы с нами:
Только профессиональные синхронисты
специалисты с опытом работы в международных организациях.
Работаем с любыми тематиками
от экономики и политики до медицины и права.
Техническая поддержка
предоставляем оборудование и тестируем систему перед мероприятием.
Конфиденциальность
соблюдение стандартов защиты данных и подписываем NDA.
Высокая скорость и точность перевода
без задержек и смысловых искажений.
Отзывы
Смотреть другие отзывы
Напишите нам в удобный для Вас мессенджер:
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Нужен устный синхронный перевод без задержек и смысловых ошибок?
Свяжитесь с нами! Обеспечим профессиональный синхронный перевод для вашего мероприятия.
К нам можно обратиться и оплатить из любой точки мира
Coworking Antalya, Selçuk mahallesi, Tuzkapısı sokak, Kaleiçi Yat Limanı No:5, 07100 Muratpaşa/Antalya, Турция
+90 531 889 52 87
order@akyort.com
ул. Чернышевского, 82, Уфа БЦ Капитал, этаж 1, офис 1
+7 347 225 00 75
order@akyort.com
Смоленский бул., 24, стр. 2, Москва офис 11, этаж 3
+7 917 48 40 600
order@akyort.com