Особенности перевода нотариальных документов
Перевод документов, удостоверенных нотариусом, требует особой ответственности. Это не просто тексты, а юридические инструменты, обладающие правовой силой. Любая неточность в переводе может привести к отказу в регистрации, срыву сделки или признанию документа недействительным.
Работаем с любыми нотариальными документами
Для сделок с имуществом
- Перевод договоров купли-продажи.
- Доверенности на распоряжение недвижимостью.
- Нотариальные акты и заявления.
Для семейных и личных дел
- Перевод согласий на выезд ребенка за границу.
- Заявления о семейном положении.
- Брачные договоры и соглашения.
Процесс работы и заверение
- Выполнение точного юридического перевода.
- Сшивка перевода с оригиналом или копией.
- При необходимости — заверение подписи переводчика у нотариуса.
Чаще всего у нас заказывают перевод
Не нашли ваш документ в списке? Напишите нам. Мы работаем с любыми документами, оформленными нотариально. Пришлите скан или фото, и мы оперативно рассчитаем стоимость и сроки.
Задать вопрос
Наши преимущества
Услуга «под ключ»
Передаёте документы — мы берём на себя весь процесс: перевод, заверение, проверку требований и выдачу документа
Работаем по всей России
- Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Уфа, Тюмень, Екатеринбург и другие города
- Принимаем онлайн — выдаём самым быстрым и удобным для Вас способом
Сразу понятны цена и сроки
- После просмотра документов фиксируем стоимость и срок
- Нет скрытых доплат и изменений в процессе
Быстрая связь
- Отвечаем в течение 5–15 минут
- Сопровождаем заказ и держим в курсе на каждом этапе
Без ошибок и переделок
- Проверяем требования страны и инстанции заранее
- Готовим документы сразу под нужную задачу
Срочные переводы от 2−4 часов
- Берём в работу срочные задачи и подстраиваемся под ваши сроки
- При необходимости запускаем в день обращения
Работаем с 2010 года
Многолетний опыт в переводах, нотариальном заверении и легализации документов
Безопасно
Договор, чеки, надёжная передача и доставка документов
Удобная выдача
Получение в вашем городе через партнёров или курьером — без лишних поездок и очередей