8 (800) 200-80-12
Главная
Страны
Ситуации
Сроки
I am ready for a long road flight for work with a week- or months-long projects.
8 (800) 200-80-12
Документы для экспорта и импорта
Технический перевод и легализация корпоративных документов
Переведём и легализуем документацию для поставок, сертификации, регуляторных процедур и международных контрактов
Запуск проекта — 1 рабочий день
Связаться со специалистом
15+ лет лет работы с промышленными компаниями
3350+ реализованных проектов
Технический перевод в сжатые сроки
NDA и полная конфиденциальность
Сопровождение регуляторных процедур
Скорость, системность, понимание целей и задач

Какие задачи бизнеса мы решаем

Отрасли, с которыми мы работаем

Корпоративный перевод и легализация документации для поставок и регуляторных процедур

Корректный перевод и легализация документации является критическим элементом международных контрактов, сертификации и таможенного оформления.
Точность формулировок напрямую влияет на принятие документов регуляторами, партнёрами и государственными органами.
Мы работаем с промышленными компаниями более 15 лет и сопровождаем проекты, связанные с поставками оборудования, вводом в эксплуатацию и регуляторными процедурами. Переводим и легализуем:
  • Коммерческую документацию
  • Техническую документацию
  • Бухгалтерские и финансовые документы
  • Юридические и судебные документы
  • Производственную документацию
  • Сертификаты, гарантии, лицензии
  • Политики и правила
  • Стандарты
  • Отчетыв и акты
  • Договоры и соглашения
  • Документы заверенные ЭЦП
Мы обеспечиваем точный технический перевод, корректную легализацию и сопровождение документации до её принятия регуляторными органами и контрагентами.
Полный список переводимых документов

Форматы сотрудничества

Как запускается проект

Анализ документации
Проводим предварительный анализ комплекта документов, определяем сферу применения, требования регуляторов и языковые параметры проекта.
Оценка сроков и объёма
Формируем расчёт сроков выполнения и стоимости с учётом объёма, сложности терминологии и требований к оформлению
Назначение проектного менеджера
Закрепляем ответственного менеджера проекта и формируем профильную команду специалистов
Технический перевод и контроль качества
Осуществляем технический перевод с внутренним многоуровневым контролем качества. При необходимости организуем легализацию и нотариальное оформление.
Референции и подтверждение опыта
По запросу предоставляем информацию о реализованных проектах и референции от партнёров в промышленном секторе.
Передача контактных данных осуществляется при согласовании и соблюдении конфиденциальности.
Запросить референции

Гарантии и сертификаты

Все переводы официально принимаются госорганами и консульствами. Работаем с печатью и подписью нотариуса

Вопросы бизнеса о переводе документации для импорта и экспорта

Получить расчёт в течение 30−60 минут
Для точного расчета стоимости и срока готовности свяжитесь с нами любым удобным способом